les-passions-d-annie.blog4ever.com

langue, des ,signe, française,perles, souder, photographie, photos  main, langage, sourd, malentenda

Convention des dessins

MODE D'EMPLOI 

 

CONVENTION DES DESSINS

 

Le style de dessins, que vous trouverez ici même est issu des livres :

 

LA LANGUE DES SIGNES

TOM 2 ET 3 

DICTIONNAIRE BILINGUE LSF / FRANCAIS

Editions IVT

 

 

Le système de dessins, élaboré par Anne-Catherine Dufour, est extrêment précis, la lecture des dessins nécessairement en 2 dimensions, et leur transcription en signes demandent une certaine habitude.

 

Quelques conseils et quelques exemples permettront, au lecteur de " lire " les dessins plus facilement.

 

1) Il est indispensable de bien observer l'Orientation et la Configuration de la main, sa position initial marquée par un trait fin et sa position final par un trait épais.

Ces différents éléments aident à déchiffrer les flèches qui indiquent le mouvement.

 

2)  Les mouvements des mains, des doigts, des poignets, et des bras sont indiqués par des flèches en ruban et en perspective détaillé ci - dessous.

 

 

FLECHES COURBEESFLECHES DIRECTIONNELLESFLECHES VRILLESLES BULLESLES FLECHES A DOUBLES A DOUBLES POINTESLES FLECHES A DOUBLES POINTESLES PETITES FLECHES NOIRESLES TRAITS DE CONTACTLES TRAITS DE VIBRATIONMOUVEMENT ALTERNATIFMOUVEMENT CIRCULAIREMOUVEMENT DE ROTATIONMOUVEMENT D\\\'ONDULATIONMouvement répété tout en se déplaçant1MOUVEMENTS COURBES

 

 

 



24/01/2022
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au site

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 11 autres membres